Sie sind nicht angemeldet.

Laika

Fortgeschrittener

  • »Laika« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 258

Wohnort: Norddeutschland

Level: 36 [?]

Erfahrungspunkte: 922 591

Nächstes Level: 1 000 000

  • Nachricht senden

1

Samstag, 4. April 2009, 00:53

General Wintergreen/Dry Mini Mint

Abgesehen vom General Ekstra Sterk Lös auch neu bei Northerner/Buysnus (und woanders?) und offenbar in Europa nur online erhältlich:

http://northerner.com/snus/Northerner_White_Portion-283/General%20Wintergreen,%20Portion-14040/
"General Wintergreen!
We are proud to present a snus with crisp and refreshing Wintergreen flavor. Pleasing & relaxing. Flavorful & enjoying. General Wintergreen is only sold in the USA, but is now also available online from Sweden."

http://northerner.com/snus/Northerner_White_Mini-276/General%20Dry%20Mint,%20White%20Mini%20Portion-14037/
"General Mint, Mini!
Snus with refreshing taste of icy peppermint. RE-BRANDING: Catch Dry™ Peppermint has been re-branded as General® Dry Mini Mint Portions. The product is identical in flavor, size and moisture content - the only change is in the brand name and packaging design. General Mint is only sold in the USA, but is now also available online from Sweden."

skoaler

Profi

Beiträge: 1 482

Beruf: Schüler

Level: 46 [?]

Erfahrungspunkte: 5 271 947

Nächstes Level: 6 058 010

  • Nachricht senden

2

Samstag, 4. April 2009, 08:41

kann dis ma jmd für die englischschwachen übersetzten?:d

Dark18

Schüler

Beiträge: 137

Beruf: CAD Zeichner

Level: 33 [?]

Erfahrungspunkte: 489 881

Nächstes Level: 555 345

  • Nachricht senden

3

Samstag, 4. April 2009, 13:18

Ich übersetz mal

General wintergreen: Wir sind Stolz einen Snus mit erfrischendem wintergreen geschack zu präsentieren. angenehm und relaxed. Geschmackvoll und Geniesen. General wintergreen wurde bisher nur in den USA zum verkauf angeboten ist nun aber auch online aus Schweden erhältlich.

Generalmint mini: Ein Snus mit erfrischendem "icy Pfefferminz" geschmack. Der General mint mini war früher der Catch Dry Peppermint wurde jetzt aber unter neuen namen wieder eingeführt. Das produkt ist identisch im geschmack, größe und feuchtigkeit. Die einzige änderung ist der name und das verpackungsdesign. General mint wurde nur in den USA verkauft ist nun aber auch online aus Schweden erhältlich.


Ich hafte nicht für deutsche rechtschreibfehler bzw groß und klein schreibung freundin kommt gleich und ich hab eigentlich auch garkeine zeit^^